當前位置: 襄陽新聞 > 娛樂新聞 > 娛樂資訊 >
專家熱議中國影視"抱團出海" 現實題材吸引海外關注
來源:中國新聞網 | 時間:2018-05-18 | 點擊:

  中新網北京2018年5月18日電 (記者 曾鼐)中國影視劇"出海"如何克服水土不服?中國影視國際化路在何方?在進行中的中國國際影視節目展上,中國國際電視總公司總裁助理、中國廣播電影電視節目交易中心總經理申家寧接受記者采訪時說,反映當下中國社會變化的現實題材影視劇,頗受海外人士關注;近年來,現實主義題材影視作品"出海"數量顯著提升.


  第十五屆中國國際影視節目展將持續至19日,由國家廣播電視總局指導,中央廣播電視總臺主辦,中國國際電視總公司、中國廣播電影電視節目交易中心承辦.


  中國影視機構"抱團出海"


  在"中國影視的國際化之路——影視文化進出口企業協作體"系列活動開幕日上,國務院新聞辦公室副主任郭衛民說,自黨的十八大以來,中外文化交流日益頻繁、深入,文化出口的規模和數量迅速攀升.其中,影視作品在對外講述中國故事、傳播中國價值理念、樹立國家形象方面的重要性日益突出.


  "影視文化進出口企業協作體"于2017年11月由中國國際電視總公司發起成立,旨在打造對外傳播中國影視作品的集成平臺,推動更多中國優秀影視作品"走出去".目前已吸引了超過50家影視企業和機構加入.


  郭衛民表示,"影視文化進出口企業協作體"的成立,標志著中國影視的國際傳播已經進入了資源整合、集群出海的新階段.


  "要為這種‘抱團出海’的創新思維點贊."國家廣播電視總局國際合作司司長馬黎說,"影視文化進出口企業協作體"在國際化影視內容的精品創作、國際影視交流交易平臺建設、海外影視節展聯合參展等方面,取得了務實的成效,打造了中國影視文化進出口企業集群.


  在同期舉行的高端論壇上,中外專家紛紛為中國影視作品"走出去"建言獻策.


  美國AEG娛樂集團電視總裁Charles Hirschhorn表示,國際影視市場總體來說是非常開放的,世界各地的影視內容都可以進入國際舞臺;只要能夠創造出符合觀眾口味的產品內容,就會有人選擇看你的視頻,會有人喜歡你的節目.


  華人文化控股集團副總裁應旭珺也認為,影視文化創意資源是一個全球流通的市場."未來一定是國際化、全球化的趨勢,生產最優質的內容是我們的中心,也是我們的終極思想."


  去年,由正午陽光制作的《瑯琊榜》和《歡樂頌》等電視劇海外發行取得很好成績,《瑯琊榜》在YouTube的播放量達到了1.54億,《歡樂頌》的播放量超過兩億.正午陽光董事長侯鴻亮說,《瑯琊榜》《偽裝者》等電視劇吸引了韓國購買版,未來期望能與國際上其他國家有更多的合作.


  慈文傳媒股份有限公司董事長、總裁馬中駿則表示,電視劇的制作首先需要立足本土市場,迎合中國觀眾的興趣和需求,但同時要堅持基本的人文情懷和價值觀,做到這點之后,我們的電視劇才能既獲得本土觀眾口碑,也受到海外觀眾歡迎.


  馬中駿說,公司的《楚喬傳》交給中國國際電視總公司海外發行之后獲得了很好成績,不僅在英語國家,還在其他語種國家發行.


  現實主義題材作品"出海"增多


  近年來,國產影視節目發展步伐不斷加快,優秀影視節目題材與類型日趨多元化.中國影視國際化路在何方?中國國際電視總公司總裁助理、中國廣播電影電視節目交易中心總經理申家寧接受記者采訪時說,與此前相比,中國現實主義題材影視作品的"出海"數量有了顯著提升.


  申家寧說,以現實生活為題材創作的影視劇能夠反映中國當下社會發生的變化,吸引著海外人士的關注,如去年現實題材電視劇《戀愛先生》《抓緊我放棄我》在國外播出后反響都不錯;尤其是現代劇《生活啟示錄》,在蒙古國播出時接連多日獲得了收視冠軍.


  在此次節目展中,中國國際電視總公司攜旗下10家公司聯合參展,發行的作品包括動畫巨制《少年岳飛傳奇》《哪吒傳奇》,紀錄片《瓷路》《茶》《大國崛起》,電視劇《大秦帝國之崛起》《海上牧云記》《中國式關系》等,覆蓋電視劇、紀錄片、綜藝、動畫片等多種影視作品形式.


  申家寧介紹,總公司每年向海外銷售2萬多小時的影視劇、紀錄片、卡通片和綜藝、專題類節目,有效播出覆蓋200余個國家和地區,如去年在尼泊爾播出了尼泊爾語版的電視劇《西游記》,平均收視率超34.5%.


  2016年8月,由中國中央電視臺、中國國際電視總公司發起成立了"絲路電視國際合作共同體".申家寧介紹,這是在國家"一帶一路"倡議下,首個由制作公司、播出平臺、包括國家電視臺等多方面成員組成的廣泛聯盟,將不斷擴大中國影視節目在"一帶一路"沿線國家的影響力.


  "以前的影視國際化之路都是各個企業分頭努力,成果不是特別顯著,現在希望牽頭讓這些企業‘抱團’,形成一個統一組織,提高自身的話語權."申家寧介紹,協作體成立之后已經辦了兩場活動,在戛納、葡萄牙都舉辦了中外電視劇交流論壇;今后還計劃組織成員聯合參加國內外影視節展、向各大節展選送優秀作品參與評獎.


  "中國影視要想‘走出去’,真正取得好成績,必須堅持‘抱團’出海的理念,團結起來."申家寧說.


  據悉,本屆國際影視節目展展出面積達2萬平方米,參展公司超過300家,其中包括來自50多個國家和地區的國際展商,展出的節目共約8萬部集,匯集國內外優秀電視劇、電影、紀錄片、動畫片、電視欄目等.(完)

(<專家熱議中國影視"抱團出海" 現實題材吸引海外關注>來源中國新聞網,版權歸原作者或中國新聞網所有,轉載請注明原文來源出處,本文鏈接:http://www.quansuche.com/enter/gossip/201837122.html)

    作者:襄陽
    |  常年法律顧問  |  關于本站  |  設為首頁  |  加入收藏  |  友情鏈接  |  版權聲明  |  聯系我們  |  廣告報價  |  合作伙伴  |  招賢納士  |  網站地圖  |
    襄陽新聞網 © 2009-2017 版權所有  |  本站域名:www.quansuche.com
    E-Mail:投稿郵箱  |  服務QQ:474560388  |  在線技術支持 QQ:474560388
    襄陽新聞網

    襄陽新聞網

    澳门美高梅彩票 伊通 | 五华县 | 湘乡市 | 台安县 | 沾益县 | 明光市 | 尖扎县 | 汤原县 | 岳池县 | 甘谷县 | 林西县 | 福鼎市 | 崇阳县 | 益阳市 | 古蔺县 | 武威市 | 新竹县 | 和静县 | 景洪市 | 横峰县 | 泰兴市 | 张掖市 | 六枝特区 | 利辛县 | 巴里 | 两当县 | 娄底市 | 措美县 | 海安县 | 常山县 | 高州市 | 平昌县 | 阿坝县 | 新田县 | 周口市 | 普陀区 | 柯坪县 | 西乌珠穆沁旗 | 宣武区 | 昂仁县 | 安庆市 | 弥渡县 | 北票市 | 兴国县 | 丹江口市 | 霞浦县 | 镇江市 | 进贤县 | 保靖县 | 齐河县 | 黄龙县 | 前郭尔 | 余干县 | 名山县 | 汝阳县 | 北安市 | 青铜峡市 | 盘锦市 | 峨眉山市 | 山丹县 | 余江县 | 宜良县 | 固阳县 | 阜阳市 | 瑞安市 | 安丘市 | 泰安市 | 云龙县 | 镇康县 | 黑水县 | 隆回县 | 茶陵县 | 红原县 | 芜湖市 | 鞍山市 | 保亭 | 临汾市 | 施秉县 | 泰和县 | 海兴县 | 屯昌县 | 威海市 | 花莲县 | 福贡县 | 河间市 | 秦皇岛市 | 横山县 | 盈江县 | 上蔡县 | 广丰县 | 石首市 | 宁化县 | 罗城 | 大名县 | 惠来县 | 北京市 | 长岭县 | 南江县 | 呼伦贝尔市 | 金塔县 | 卓资县 | 扶余县 | 泗阳县 | 靖宇县 | 靖宇县 | 清苑县 | 于田县 | 宜宾县 | 大冶市 | 繁峙县 | 三台县 | 昆山市 | 长武县 | 蚌埠市 | 塔城市 | 济宁市 | 通道 | 绥德县 | 喀喇沁旗 | 黎城县 | 土默特左旗 | 星子县 | 东兰县 | 邵阳市 | 沾化县 | 阜平县 | 永宁县 | 岳池县 | 齐河县 | 台中市 | 乐业县 | 绥滨县 | 水富县 | 历史 | 铁岭县 | 肇庆市 | 吉隆县 | 乌兰县 | 东光县 | 启东市 | 德化县 | 穆棱市 | 宣城市 | 苏州市 | 鸡泽县 | 壤塘县 | 合江县 | 惠安县 | 玉屏 | 潞城市 | 三台县 | 尚志市 | 平乐县 | 新河县 | 丰城市 | 修文县 | 麦盖提县 | 科技 | 广平县 | 鄂伦春自治旗 | 柘荣县 | 彭州市 | 资兴市 | 阳新县 | 枣庄市 | 江都市 | 恭城 | 邵武市 | 长子县 | 平罗县 | 大渡口区 | 津市市 | 固安县 | 沾化县 | 九龙县 | 马公市 | 杭锦旗 | 柏乡县 | 东乡 | 罗城 | 开化县 | 长泰县 | 济宁市 | 德格县 | 龙口市 | 汾阳市 | 和硕县 | 神农架林区 | 平和县 | 贡嘎县 | 曲阳县 | 高陵县 | 唐河县 | 嘉义市 | 东至县 | 炎陵县 | 吴川市 | 理塘县 | 越西县 | 百色市 | 琼海市 | 米易县 | 京山县 | 崇义县 | 亳州市 | 射阳县 | 绥德县 | 方城县 | 高平市 | 弥渡县 | 长春市 | 齐河县 | 苍溪县 | 台中县 | 阿克 | 阿拉尔市 | 闵行区 | 祁门县 | 惠州市 | 澄江县 | 琼海市 | 雅安市 | 丰顺县 | 淮南市 | 吉木乃县 | 广河县 | 和平县 | 洞头县 | 彭州市 | 齐齐哈尔市 | 抚宁县 | 宁津县 | 怀集县 | 合阳县 | 杭锦后旗 | 石门县 | 泸定县 | 南江县 | 平武县 | 花垣县 | 丹巴县 | 连平县 | 始兴县 | 民权县 | 柏乡县 | 安龙县 | 四平市 | 安乡县 | 乳源 | 铜陵市 | 炎陵县 |