當前位置: 襄陽新聞 > 娛樂新聞 > 娛樂資訊 >
盤點現代都市劇中幾類"不說人話"的典型臺詞段落
來源:新京報 | 時間:2018-06-06 | 點擊:

  都市劇為什么不能"有話好好說"?


  2018年至今,現代都市劇呈現霸屏之勢,與之相伴的是觀眾對于浮夸劇情和膚淺臺詞的難以忍受.時代在變,觀眾的臺詞審美也在變.十幾年前曾經感動過很多人的瓊瑤愛情劇臺詞,如今已經變成了熱門表情包.臺詞理應與時俱進,而不是隨心所欲地亂說,再搭配上演員尷尬的演技,簡直是觀眾的災難.新京報記者盤點了目前現代都市劇中,幾類"不說人話"的典型臺詞段落.


  過度文藝、煽情


  診斷:不能照搬原著中的文藝對白


  經典范例如《還珠格格》中紫薇的臺詞,"爾康,你不能恨我,你不能因為我這么愛你而恨我!"


  不少現代都市劇都是改編自高人氣言情小說,不少小說喜歡用散文式的行文方式,穿插著大量的文藝對白.制片人Z表示,散文體小說改編成電視劇時難度非常大,一定要對原內容做出適當改編,否則閱讀時體驗不錯,放到了電視劇中就會讓觀眾感覺十分別扭.


  例1


  《溫暖的弦》


  導演黃天仁 編劇趙微娜、許璐艷、謝小蜜


  劇中,男女主角一塊散步,占南弦(張翰飾)給溫暖(張鈞甯飾)買了一個氣球: "你知道有關于氣球,有另外一個說法,不管飛得多高飛得多遠,只要線在你手里,它就會永遠在你身邊."


  此后,兩人繼續散步聊天.


  占南弦:"你可以跟我說說,你在英國的七年,都是怎么過來的嗎?"


  溫暖:"重要的有意義的事情都已經給你說過了.其他的,就沒那么重要了.有時候,有些事情忘了才好,忘了才能夠真正重新開始."


  例2


  《談判官》


  導演劉一志 編劇費慧君、李曉亮


  男女主角去夏威夷游玩時,女主角童薇(楊冪飾)獨白:"你知道珍珠是怎么形成的嗎?珍珠貝在海底進食的時候,蚌殼會打開.這個時候會有一些外來物,比如說沙礫,會跑進去,這時候珍珠貝受到了刺激,會分泌珍珠質,包圍著那些沙礫,久而久之就形成了珍珠.所以,如果珍珠會說話的話,應該是哭著長大的吧……小時候我爸媽因為莫須有的罪名自殺之后,我就經常被人指指點點……這么長時間以來,終于沒有人再對我指指點點,我也終于找到了自己的殼,就是我的努力.曉飛,從認識了你以后,我感覺我在漸漸失去我的殼."


  謝曉飛(黃子韜飾):"這三天,我們從上天開始,到入海結束.這是屬于我們自己的獨有的上天入地的愛情."


  童薇:"你就是想讓我這輩子都忘不了你."


  謝曉飛:"對."


  童薇:"你做到了,你放過我吧."


  謝曉飛:"我還要你這輩子都離不開我.沒錯,我確實應該讓你忘了我,這樣你才能安心回到屬于你自己的世界.但是我做不到,你知道嗎?"


  說教


  診斷:心靈雞湯文


  不能成為金句


  借助影視劇臺詞傳遞人生觀和價值理念的做法十分常見,日劇就一度因金句頻出而被觀眾津津樂道.但金句跟說教仍然有區別,金句也不是日常生活中常掛在嘴邊的話,但通過精巧的構思仍然能感染人.比如日劇《四重奏》中的經典臺詞:"比悲傷更悲傷的是空歡喜"、"邊哭還能邊吃飯的人,是能活下去的."等.但說教則是羅列出空洞的大道理,長篇大論之后,要么讓觀眾不明所以,要么是擺出早已被各路心靈雞湯文說過無數次的道理,幾乎沒有創新.


  例1


  《歸去來》


  導演劉江 編劇高璇、任寶茹


  男主角書澈(羅晉飾)反思駕駛肇事的往事.


  書澈:"怎么做是對的,怎么做是應該."


  繆盈(許齡月飾):"這兩個難道不是同一回事嗎?應該做的,就是對的."


  書澈:"對和應該往往是兩碼事,而且南轅北轍.該做的不一定對,而對的,未必就應該做.選擇對,會不會辜負和傷害那些為你好的親人和朋友,而選擇應該,對自己到底是一種保全,還是傷害."


  例2


  《戀愛先生》


  導演姚曉峰 編劇李瀟、張英姬、姜無及


  男配角鄒北業(田雨飾)對女生表白:"在你不理我的這段時間里,我學到了很多,學到了最重要的一點就是,總是用一個謊言圓另外一個謊言來達到自己的目的,這是不對的,兩個人在一起,首先需要的就是坦坦蕩蕩不欺騙彼此,任何的偽裝,都不會讓你變得更自信,只會讓你迷失自己,只有勇敢地去面對自己面對情感,才能生活得坦坦蕩蕩、光明磊落、從從容容."


  不停抬杠


  診斷:冤家抬杠不要沒完沒了


  冤家型戀愛是2018年都市題材劇格外喜歡的一種模式,男女主角通常在異國他鄉相遇,因種種誤會不斷展開爭吵,最終成為一對歡喜冤家.這種模式本身并沒有太大問題,經典劇集也不乏使用者.但最近的國產劇中的角色,則頗有"杠精"(指抬扛成癮的一類群體)的風范.


  例


  《老男孩》


  導演劉俊杰 編劇高蓉蓉、李博芳


  女主角林小歐上錯了男主角吳爭的車,想讓吳爭把她載回收費站被拒絕.


  林小歐(林依晨飾):"你這人也太不紳士了吧,你們這些七零后出土的文物,從小是怎么學的雷鋒啊,看見自己的同胞在他鄉遇難,難道就不能伸出援手嗎?"


  吳爭(劉燁飾):"現在覺得我是同胞啦,剛才說我是強盜.你們現在這些年輕人啊,就是別太拿自己當回事,別人處處讓著你們,還真當自己是天之驕子啦,也就是天之矯情."


  如何避免"不說人話"


  當觀眾覺得影視劇開始"不說人話"時,往往意味著臺詞本身脫離生活太遠.制片人Z表示,影視劇源于生活,但一定要高于生活.想要在戲劇性和生活性之間取得平衡,一定要在前期花費大量時間進行前采,如果創作時間太短,前采不充分,很容易導致臺詞浮夸.


  采寫/新京報記者 王雪琦

(<盤點現代都市劇中幾類"不說人話"的典型臺詞段落>來源新京報,版權歸原作者或新京報所有,轉載請注明原文來源出處,本文鏈接:http://www.quansuche.com/enter/gossip/201837523.html)

    作者:襄陽

    襄陽網版權及免責聲明:

    1、凡本網注明 “來源:***(非襄陽熱線)” 的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

    2、如因作品內容、版權和其它問題需要同本網聯系的,請在30日內進行。

    有關作品版權事宜請聯系:QQ:474560388 郵箱:474560388@qq.com

    |  常年法律顧問  |  關于本站  |  設為首頁  |  加入收藏  |  友情鏈接  |  版權聲明  |  聯系我們  |  廣告報價  |  合作伙伴  |  招賢納士  |  網站地圖  |
    襄陽新聞網 © 2009-2017 版權所有  |  本站域名:www.quansuche.com
    E-Mail:投稿郵箱  |  服務QQ:474560388  |  在線技術支持 QQ:474560388
    襄陽新聞網

    襄陽新聞網

    澳门美高梅彩票 新邵县 | 合肥市 | 昌都县 | 沅江市 | 清苑县 | 延寿县 | 新源县 | 灵台县 | 沁阳市 | 晋城 | 尚志市 | 施秉县 | 内黄县 | 新营市 | 嵊州市 | 兰考县 | 灌阳县 | 峨边 | 洪江市 | 兴文县 | 乃东县 | 江孜县 | 綦江县 | 汶川县 | 南雄市 | 宣城市 | 伊通 | 渭源县 | 柘城县 | 疏附县 | 常熟市 | 湖南省 | 兴文县 | 吴旗县 | 抚松县 | 宝丰县 | 英山县 | 咸宁市 | 焦作市 | 阜阳市 | 辽宁省 | 峨边 | 东光县 | 富宁县 | 驻马店市 | 卓尼县 | 改则县 | 新乡市 | 尼玛县 | 屏东县 | 射阳县 | 铜陵市 | 安丘市 | 东安县 | 那坡县 | 嘉黎县 | 会理县 | 奉新县 | 海伦市 | 新竹县 | 鹤山市 | 四平市 | 报价 | 汤原县 | 三穗县 | 武平县 | 房山区 | 新丰县 | 福贡县 | 南皮县 | 海伦市 | 化德县 | 突泉县 | 积石山 | 安国市 | 阆中市 | 开化县 | 武定县 | 来安县 | 石泉县 | 公主岭市 | 麦盖提县 | 应用必备 | 宁远县 | 德庆县 | 岳西县 | 将乐县 | 曲阳县 | 巴楚县 | 陆河县 | 遂川县 | 常山县 | 邯郸市 | 万源市 | 望城县 | 大同市 | 开平市 | 吐鲁番市 | 西峡县 | 普兰县 | 宁城县 | 买车 | 乌苏市 | 靖宇县 | 黑龙江省 | 阿尔山市 | 合作市 | 资阳市 | 淮滨县 | 浏阳市 | 大石桥市 | 绥德县 | 富蕴县 | 郸城县 | 玛多县 | 克东县 | 天柱县 | 朔州市 | 临澧县 | 凯里市 | 刚察县 | 咸阳市 | 墨竹工卡县 | 晋城 | 德庆县 | 万源市 | 新宁县 | 凌源市 | 卓尼县 | 长葛市 | 辽宁省 | 金阳县 | 南通市 | 精河县 | 普陀区 | 肥城市 | 织金县 | 鄯善县 | 肃南 | 兰考县 | 瑞丽市 | 贵南县 | 灯塔市 | 哈巴河县 | 兴业县 | 盘山县 | 府谷县 | 扶沟县 | 尚义县 | 荔波县 | 青岛市 | 乌苏市 | 高安市 | 山丹县 | 迁安市 | 全椒县 | 韶关市 | 简阳市 | 波密县 | 桑日县 | 阆中市 | 鄢陵县 | 金堂县 | 潍坊市 | 通州区 | 苍溪县 | 霞浦县 | 和田县 | 潮安县 | 沂源县 | 霍林郭勒市 | 鹿泉市 | 罗山县 | 嘉义市 | 克山县 | 将乐县 | 福安市 | 敖汉旗 | 壶关县 | 方山县 | 兰州市 | 荣昌县 | 东海县 | 甘泉县 | 博罗县 | 阿拉善左旗 | 天峻县 | 蒙城县 | 陕西省 | 乡宁县 | 连城县 | 罗甸县 | 昭苏县 | 德令哈市 | 葫芦岛市 | 通榆县 | 翁牛特旗 | 新营市 | 班玛县 | 资兴市 | 饶河县 | 石屏县 | 巩义市 | 曲麻莱县 | 义乌市 | 垫江县 | 西盟 | 卓尼县 | 右玉县 | 福建省 | 卢氏县 | 建瓯市 | 张家港市 | 巩义市 | 菏泽市 | 休宁县 | 繁峙县 | 黄龙县 | 会东县 | 鄂州市 | 北辰区 | 嘉鱼县 | 密云县 | 同德县 | 江川县 | 铜山县 | 封开县 | 申扎县 | 达日县 | 平武县 | 弋阳县 | 桃园县 | 元阳县 | 营口市 | 凤庆县 | 鄄城县 | 铜鼓县 | 襄汾县 | 布拖县 | 德清县 | 六盘水市 | 唐河县 | 仪征市 | 淮滨县 | 兴宁市 | 芦山县 | 贡山 | 天祝 | 赫章县 | 阿图什市 | 苍山县 |